Skip to content
← All dishes

Dishes

Taiwanese shaved ice

剉冰

Also called: tshuah-ping · baobing · 刨冰 · 八寶冰 · 圓仔冰

A mound of finely shaved ice under sweet toppings such as beans, tangyuan and syrup.

Point to order

Show this screen at the counter and tap the dish you want.

Useful phrases

  • 請給我這個This one, please
  • 這個兩份Two of these, please
  • 內用To eat here
  • 外帶To take away
  • 不要辣Not spicy, please
  • 不要香菜No coriander, please
  • 我吃素I'm vegetarian
  • 多少錢?How much is it?
Taiwanese shaved icePhoto: OnMyWayTo, CC BY-SA 2.0
Taiwanese shaved icePhoto: KQuhen, CC BY-SA 4.0
Taiwanese shaved icePhoto: Allervous, CC BY-SA 4.0

What it is

Fine, fluffy shaved ice piled in a bowl and covered with toppings such as adzuki beans, mung beans, tapioca and fruit, then sweetened with sugar syrup or condensed milk. Eight-treasure ice (八寶冰) combines several house-cooked toppings, and chewy tangyuan rice balls are a favourite.

Where it comes from

Shaved ice reached Taiwan during Japanese rule. Ice was once crushed by hand with a mallet or shaved with a blade. Most shops now use machines, which give finer shavings. Chiang Shui Hao in Tainan traces its start to open-air food stalls set up behind the West Market in the Japanese era.

How it is made

Machines shave the ice into fine flakes. Beans, rice balls and other toppings go on top, cooked by hand at the better shops, and syrup goes on last.

How to eat it

Choose your toppings at the counter or order a set combination. Many dessert shops sell the same toppings as hot or cold sweet soups.

In Kaohsiung

Tainan's Guohua Street has two old names: Chiang Shui Hao, now in its third generation, and Yuan Zai Hui, more than 50 years old and known for its tangyuan. In Yanshui, Yin Feng tops red bean milk ice with a raw egg yolk and is remembered locally as a place for matchmaking dates. In Kaohsiung, He Chun in Linyuan has served tangyuan over ice for about 70 years.

Where to eat it in Kaohsiung

Sources