스페인과 다거우: 도미니코회, 로사리오, 그리고 개항장

처음이 아니었던 스페인

가오슝을 찾는 스페인 사람들은 사실 오래된 길을 다시 걷는 셈이에요. 1626년 대만 북부는 스페인의 식민지가 됐고, 이듬해 섬은 마닐라 대교구 관할에 들어갔어요. 1631년에는 도미니코회 수사 하신토 에스키벨이 북부에 성당을 세웠어요. 이 첫 선교는 결국 막을 내렸고, 1859년 도미니코회가 다시 왔을 때 수도회의 기록은 이 일을 ‘재건’이라고 적었어요.

두 번째로 이들이 찾아간 곳은 남쪽, 훗날 가오슝이 되는 어항 다거우였어요.

1859년 5월, 다거우에 온 두 수사

길을 연 것은 1858년의 톈진 조약이었어요. 이 조약으로 청나라의 기독교 선교 금지가 풀렸거든요. 푸젠의 도미니코회 관구 대리 이그나시오 오르투사르 신부는 스페인 신부 두 사람, 페르난도 사인스(郭德剛)와 앙헬 보푸룰(洪保律)을 뽑아 중국인 가톨릭 조력자 몇 명과 함께 보냈어요. 일행 가운데에는 신학생 출신도 한 명 있었어요. 이들은 1859년 5월 중순 샤먼(아모이)에서 배를 타고 며칠 뒤 다거우에 닿았어요. 도미니코회 관구는 그날을 5월 18일로 기록하고 있어요.

시작은 순탄하지 않았어요. 현지 관리는 일행을 이틀 동안 붙잡아 두었어요. 보푸룰은 병을 얻어 그해가 가기 전에 선교지를 떠났고, 사인스는 한동안 해변에서 잠을 자야 했어요. 다거우에 살던 아일랜드계 미국인 상인 매슈 루니가 묵을 곳을 구해 준 뒤에야 지붕 아래에서 잘 수 있었죠. 1859년 12월 선교단은 해안 마을 첸진에 땅을 사서 초가집을 지었어요. 수사들은 이 마을을 칭킴(Chieng-Kim)이라고 적었어요. 중국어 위키백과는 땅값을 은화 62닢으로 전해요.

초가집에서 준대성전까지

초가집은 1860년 무렵 흙벽돌로 다시 지어져 성모 성당이 됐어요(첫 경당을 1861년으로 보는 기록도 있어요). 1862년부터는 붉은 벽돌과 산호석, 석회로 또 한 번 지었어요. 1863년 이 성당이 완공됐을 때 스페인에서 로사리오의 성모상이 도착했고, 성당은 ‘거룩한 로사리오’라는 이름을 얻었어요. 1861년에는 새로 생긴 도미니코회 대만 대목구의 첫 책임자 마리아노 안톤 신부가 칭킴에 선교회의 첫 사제관을 지었어요.

사인스는 남부에서 10년쯤 머물렀어요. 칭킴 말고도 타이난과 반킴, 곧 지금의 핑둥 완진에 선교지를 열었어요. 완진은 동쪽으로 30km쯤 떨어진 곳으로, 사인스는 그곳 마카타오족 사이에서 선교했어요. 대성당 정문 위에는 ‘황제의 명을 받들어’라는 뜻의 奉旨 편액이 걸려 있는데, 1874년 동치제 때 내려진 것이에요.

지금 보는 성당은 1929년부터 다시 지어 1931년에 완공했고, 고딕과 로마네스크 양식이 섞여 있어요. 1948년 주교좌 성당이 됐고, 1961년 가오슝 교구가 생기면서 도미니코회 출신 호세 청이 초대 주교를 맡았어요. 1995년 5월 22일에는 교황 요한 바오로 2세가 이곳을 준대성전으로 지정했어요.

선교지를 둘러싸고 자라난 개항장

수사들이 도착한 것은 다거우가 서양 무역에 정식으로 문을 열기 몇 해 전이었어요. 조약에 따라 다거우와 지룽은 1863년 안핑과 단수이의 외항으로 개항했어요. 1864년 5월 5일 다거우 세관이 업무를 시작했고, 그해 11월 영국은 부영사관을 다거우로 옮긴 뒤 1865년 정식 영사관으로 올렸어요.

상인과 영사, 선교사가 불과 몇 해 사이에 잇달아 이곳에 들어온 셈이에요. 항구 옆 영국 영사관의 벽돌 사무소와 언덕 위 관저는 1870년대 후반에 지어졌고, 둘 다 지금도 남아 있어요.

오늘 둘러볼 곳

로사리오 성모 대성당은 아이허 옆 우푸3루 151번지에 있어요. 주소상으로는 첸진구와 딱 맞닿은 링야구에 속하지만, 현지 사람들은 지금도 첸진 천주당(前金天主堂)이라고 불러요. MRT 중앙공원역에서 서쪽으로 조금만 걸으면 나와요. 안에 들어서면 스페인에서 모셔 온 로사리오 성모상이 중앙 제대 위에 서 있고, 황제가 내린 편액은 입구 위에 걸려 있어요. 매일 미사가 열리는 성당이니 미사 시간을 피해 조용히 둘러보세요. 현지에서는 성탄 전야 행사로 가장 잘 알려져 있어요.

2008년 5월 교구는 선교 150주년 기념행사를 시작하면서, 사인스로 분장한 도미니코회 신부가 배를 타고 항구에 도착하는 장면을 재현했어요.

성당을 본 뒤에는 강을 건너 옛 시청사에 자리한 가오슝 시립역사박물관에 가 보거나, MRT를 타고 하마싱으로 가서 옛 영국 영사관까지 걸어 올라가 보세요. 차가 있거나 하루를 통째로 쓸 수 있다면, 1984년 준대성전이 된 핑둥의 완진 성당에서 사인스의 선교 이야기를 끝까지 따라가 볼 수 있어요. 다만 이 가이드가 다루는 지역 밖이에요.

근처에서 먹을 곳

이 가이드에 실린 가게 가운데 네 곳이 대성당에서 걸어서 15분 안팎이에요. 강 건너 옌청 골목의 Gang Yuan Beef Noodles는 무엇보다 소스에 비벼 먹는 족발 국수로 알려져 있어요. 성당 쪽 강변에 있는 Niu Lao Da는 날마다 타이난에서 들여오는 생소고기에, 소뼈와 채소, 과일로 우린 맑은 육수를 내는 훠궈 집이에요. 소고기볶음도 함께 시켜 보세요.

가볍게 먹고 싶다면 Caizong Li가 있어요. 60년 넘게 날마다 대나무 잎에 싼 땅콩 쭝쯔를 처음부터 손으로 만들어 온 집이에요. 처음 하나는 아무것도 곁들이지 않고 먹은 다음, 소스와 땅콩가루를 올려 먹어 보세요. 미소된장국 한 그릇을 곁들이면 좋아요. 아침에 간다면 1959년부터 아침 장사를 해 온 Cianjin Braised Pork Rice도 있어요. 루러우판에 바삭한 밀크피시 살 가루를 뿌려 주는데, 원하면 오리알 프라이를 올려 노른자를 터뜨려 먹어도 돼요.