Reportage
Spanisches Takao: die Dominikaner, der Rosenkranz und der Vertragshafen
1859 landeten zwei spanische Dominikaner in Takau und gründeten die Kirche, die heute Kaohsiungs Rosenkranzkathedrale (Holy Rosary Cathedral) ist, wenige Jahre bevor der Hafen für den Außenhandel öffnete.
Auch auf: English · Español · 日本語 · 한국어

Spanien war schon einmal da
Wer aus Spanien nach Kaohsiung reist, folgt einer alten Spur. 1626 wurde Nordtaiwan eine spanische Kolonie, und im Jahr darauf kam die Insel unter das Erzbistum Manila. 1631 baute der Dominikaner Jacinto Esquivel im Norden eine Kirche. Diese erste Mission ging zu Ende, und als die Dominikaner 1859 zurückkehrten, nannte ihre eigene Geschichtsschreibung die Arbeit eine Wiederherstellung.
Beim zweiten Mal kamen sie in den Süden, nach Takau, dem Fischerhafen, aus dem Kaohsiung wurde.
Zwei Dominikaner in Takau, Mai 1859
Möglich wurde das durch die Verträge von Tianjin von 1858, mit denen die Qing ihr Verbot christlicher Missionen aufhoben. Der dominikanische Vikar in Fujian, Pater Ignacio Ortuzar, wählte zwei spanische Priester aus, Fernando Sáinz (郭德剛) und Ángel Bofurull (洪保律), und schickte sie mit einer kleinen Gruppe chinesischer katholischer Helfer los, darunter ein ehemaliger Seminarist. Mitte Mai 1859 segelten sie von Xiamen (Amoy) ab und erreichten Takau wenige Tage später. Die Dominikanerprovinz nennt als Datum den 18. Mai.
Der Anfang war schwer. Der örtliche Magistrat hielt sie zwei Tage fest. Bofurull erkrankte und hatte die Mission noch vor Jahresende verlassen, und Sáinz schlief zeitweise am Strand, bis ihm Matthew Rooney, ein irisch-amerikanischer Händler in Takau, half, eine Unterkunft zu finden. Im Dezember 1859 kaufte die Mission ein Grundstück im Küstendorf Cianjin, das die Patres Chieng-Kim schrieben, und baute ein strohgedecktes Haus. Die chinesische Wikipedia nennt als Preis 62 Silberdollar.
Vom Strohhaus zur Basilika
Um 1860 wurde das Haus in Lehmziegeln als Kirche Unserer Lieben Frau neu gebaut (ein Bericht datiert die erste Kapelle auf 1861), ab 1862 dann noch einmal in rotem Backstein, Korallenstein und Kalk. Als diese Kirche 1863 fertig war, kam aus Spanien eine Statue der Rosenkranzmadonna, und die Kirche erhielt den Namen des Heiligen Rosenkranzes. 1861 baute Pater Mariano Antón, der erste Leiter des neuen dominikanischen Vikariats Taiwan, in Chieng-Kim die erste Residenz der Mission.
Sáinz verbrachte etwa zehn Jahre im Süden. Außer in Chieng-Kim gründete er Missionen in Tainan und in Ban-Kim, dem heutigen Wanjin in Pingtung, etwa 30 Kilometer östlich, wo er unter den Makatao wirkte. Über dem Hauptportal der Kathedrale hängt eine Tafel mit der Aufschrift 奉旨, „auf kaiserlichen Befehl“, ausgestellt 1874 unter dem Tongzhi-Kaiser.
Die heutige Kirche wurde ab 1929 neu gebaut und 1931 fertiggestellt, in einer Mischung aus gotischem und romanischem Stil. 1948 wurde sie Kathedrale, 1961 entstand das Bistum Kaohsiung mit dem Dominikaner José Cheng als erstem Bischof. Am 22. Mai 1995 erhob Papst Johannes Paul II. sie zur Basilica minor.
Um die Mission wächst ein Vertragshafen
Die Patres kamen einige Jahre, bevor Takau offiziell für den westlichen Handel geöffnet wurde. Nach den Verträgen öffneten Takau und Keelung 1863 als Außenhäfen von Anping und Tamsui. Am 5. Mai 1864 nahm in Takau ein Zollamt die Arbeit auf, und im November desselben Jahres verlegte Großbritannien sein Vizekonsulat nach Takau; 1865 wurde daraus ein vollwertiges Konsulat.
Kaufleute, Konsuln und Missionare kamen also innerhalb weniger Jahre. Das Backsteinbüro des britischen Konsulats am Hafen und seine Residenz auf dem Hügel stammen aus den späten 1870er-Jahren, und beide stehen noch.
Was es heute zu sehen gibt
Die Rosenkranzkathedrale steht in der Wufu 3rd Road 151 am Love River. Die Adresse liegt im Bezirk Lingya, direkt an der Grenze zu Cianjin, und im Viertel heißt sie bis heute Cianjin Catholic Church (前金天主堂). Sie liegt ein kurzes Stück westlich der MRT-Station Central Park. Drinnen steht die aus Spanien mitgebrachte Rosenkranzstatue auf dem Hochaltar, die kaiserliche Tafel hängt über dem Eingang. In der Kirche wird täglich die Messe gefeiert, also leise und außerhalb der Gottesdienstzeiten besuchen. In der Stadt ist sie vor allem für ihre Feiern an Heiligabend bekannt.
Im Mai 2008 eröffnete das Bistum seine Feiern zu 150 Jahren Evangelisierung mit einem Dominikanerpater, der Sáinz darstellte und per Boot im Hafen ankam.
Von der Kathedrale geht es über den Fluss zum Kaohsiung Museum of History im alten Rathaus, oder mit der MRT nach Hamasen und zu Fuß hinauf zum ehemaligen britischen Konsulat. Wer ein Auto oder einen freien Tag hat, findet in der Basilika von Wanjin in Pingtung, 1984 zur Basilica minor erhoben, den Abschluss der Geschichte von Sáinz' Mission. Sie liegt außerhalb des Gebiets, das dieser Guide abdeckt.
Essen in der Nähe
Vier Lokale aus diesem Guide liegen höchstens etwa 15 Minuten zu Fuß von der Kathedrale entfernt. Jenseits des Flusses, in einer Gasse in Yancheng, ist Gang Yuan Beef Noodles vor allem für seine Nudeln mit Schweinshaxe bekannt, die in Soße geschwenkt werden. Auf der Seite der Kathedrale serviert Niu Lao Da Hot Pot mit frischem Rindfleisch, das täglich aus Tainan kommt, und einer leichten Brühe aus Rinderknochen, Gemüse und Obst. Dazu das gebratene Rindfleisch bestellen.
Für den kleineren Hunger macht Caizong Li seit mehr als 60 Jahren jeden Tag von Grund auf selbst Erdnuss-Klebreisklöße im Bambusblatt. Den ersten pur essen, dann Soße und gemahlene Erdnüsse dazugeben, und eine Schüssel Misosuppe dazu bestellen. Wer morgens unterwegs ist: Cianjin Braised Pork Rice serviert seit 1959 Frühstück, Reis mit geschmortem Schweinefleisch (Lu Rou Fan) mit knuspriger Milchfisch-Fleischwolle, auf Wunsch mit einem gebratenen Entenei, das man darüber aufbricht.
Erwähnte Orte
玫瑰聖母聖殿主教座堂Rosenkranzkathedrale
Taiwans älteste katholische Kirche und Kathedrale des Bistums Kaohsiung, ein Bau mit gotischen und romanischen Zügen am Love River.
愛河Love River (Liebesfluss)
Der Fluss durch die Innenstadt von Kaohsiung, mit Uferparks, Bootsfahrten und der Kathedrale nahe am Ufer.
高雄市立歷史博物館Historisches Museum Kaohsiung
Das Rathaus von 1939 am Love River, heute das Geschichtsmuseum der Stadt.
打狗英國領事館Ehemaliges Britisches Konsulat Takao
Eine Konsulsresidenz aus rotem Backstein auf dem Hügel über der Hafeneinfahrt, über einen alten Steinweg mit dem früheren Konsulatsbüro unten verbunden.
Essen in der Nähe
港園牛肉麵Gang Yuan Beef Noodles
Schon zur Öffnung bilden sich Schlangen vor dieser schlichten Nudelhalle in Yancheng. Auf den Tisch kommen Rindfleischnudeln, trocken angemacht oder in Suppe, oder Nudeln mit geschmortem Schweinefuß.
牛老大涮牛肉(自強二路)NIU LAO DA (Zihciang 2nd Road)
Dieses lebhafte Hot-Pot-Lokal für Rindfleisch hat bis Mitternacht geöffnet. Frisches Rindfleisch aus Tainan, von Hand geschnitten, wird in einer leichten, süßlichen Brühe gegart. Dazu einen Teller gebratenes Rindfleisch bestellen.
菜粽李Caizong Li
Dieser Laden öffnet früh und macht jeden Tag frische Zongzi mit Erdnüssen im Bambusblatt. Den ersten erst pur essen, dann mit Soße und Erdnusspulver, und eine Miso-Suppe dazu.
前金肉燥飯Cianjin Braised Pork Rice
In diesem jahrzehntealten Frühstückslokal kommt der Reis mit geschmortem Schweinefleisch (Lu Rou Fan) mit knusprigen Milchfischflocken auf den Tisch. Ein gebratenes Entenei mit flüssigem Dotter wird untergerührt.
Quellen