Zum Inhalt
← Alle Gerichte

Gerichte

Im Wasserbad gegarte Suppe

燉湯

Auch genannt: 盅湯 · dun (燉) · double-steamed soup

Klare, langsam gegarte Suppe, stundenlang in einem geschlossenen Keramiktopf gedämpft.

Zeigen und bestellen

Zeig diesen Bildschirm an der Theke und tippe auf das Gericht, das du möchtest.

Nützliche Sätze

  • 請給我這個Das hier, bitte
  • 這個兩份Zwei davon, bitte
  • 內用Zum Hieressen
  • 外帶Zum Mitnehmen
  • 不要辣Bitte nicht scharf
  • 不要香菜Bitte ohne Koriander
  • 我吃素Ich esse vegetarisch
  • 多少錢?Was kostet das?
Im Wasserbad gegarte SuppeFoto: Suzuki1314 at Chinese Wikipedia, Public domain
Im Wasserbad gegarte SuppeFoto: Ceeseven, CC BY-SA 4.0

Was es ist

Fleisch, Meeresfrüchte oder Kräuter kommen mit Wasser bedeckt in ein Keramikgefäß mit Deckel und werden gedämpft. So entsteht eine klare, konzentrierte Brühe. Simmer House in Kaohsiung macht zum Beispiel eine Hühnersuppe mit Venusmuscheln, mit Keulen von freilaufenden Hühnern, Venusmuscheln aus Yunlin und geschälten Chilis.

Woher es kommt

Das doppelte Dämpfen ist eine chinesische Technik, die auf Kantonesisch Dun (燉) heißt und auch in Fujian verbreitet ist. Sie entstand aus chinesischen Vorstellungen von gesunder Ernährung. In den kaiserlichen Küchen garte man so vor allem im Herbst und Winter teure Zutaten mit Heilkräutern.

Wie es gemacht wird

Zutaten und Wasser kommen in ein geschlossenes Keramikgefäß, das mehrere Stunden gedämpft wird, für den vollen Auszug bis zu fünf. Weil das Gefäß verschlossen ist, entweichen kaum Flüssigkeit und Aroma, was teuren Zutaten und Kräutern zugutekommt.

Wie man es isst

Jeder Topf ist eine Mahlzeit für eine Person. Bei Simmer House gibt es zu jeder Suppe eine Beilage und wahlweise Reis oder Nudeln.

Wo man es in Kaohsiung isst

Quellen