Zum Inhalt
← Alle Gerichte

Gerichte

Gua Bao

割包

Auch genannt: 刈包 · koah-pau · cuapao · 虎咬豬 · pork belly bun

Ein zusammengeklapptes Dampfbrötchen mit geschmortem Schweinebauch, eingelegtem Senfkohl, Koriander und süßem Erdnusspulver.

Zeigen und bestellen

Zeig diesen Bildschirm an der Theke und tippe auf das Gericht, das du möchtest.

Nützliche Sätze

  • 請給我這個Das hier, bitte
  • 這個兩份Zwei davon, bitte
  • 內用Zum Hieressen
  • 外帶Zum Mitnehmen
  • 不要辣Bitte nicht scharf
  • 不要香菜Bitte ohne Koriander
  • 我吃素Ich esse vegetarisch
  • 多少錢?Was kostet das?

Was es ist

Ein flaches, halbmondförmiges Dampfbrötchen, aufgeklappt und gefüllt mit in Soja geschmortem Schweinebauch, gebratenem eingelegtem Senfkohl, Koriander und gemahlenen Erdnüssen, oft gezuckert. Weiches Brötchen, fettes Fleisch, saures Gemüse und süße Erdnuss landen in einem Bissen.

Woher es kommt

Das Brötchen stammt vermutlich von der Küste Fujians, aus Quanzhou oder Fuzhou. Nach Taiwan sollen es Einwanderer aus Fuzhou gebracht haben. Unter japanischer Herrschaft aß man es bei rituellen Festen, in den 1970er-Jahren wurde es zum Straßenessen. Der taiwanische Spitzname „Tiger beißt Schwein“ kommt von seiner Form, die an einen Mund erinnert.

Wie es gemacht wird

Schweinebauch wird in Sojasauce rot geschmort, Senfkohl im Wok gebraten, dann klappt man ein gedämpftes Brötchen in Lotusblattform darum.

Wie man es isst

Ein Imbiss zum Frühstück oder mittags, aus der Hand gegessen. Chun Lan in Kaohsiung gibt eine eigene rote Chilisauce dazu.

In Kaohsiung

Chun Lan (春蘭割包) in Kaohsiung ist seit 2000 für seine übergroßen Gua Bao bekannt und macht auch eine pflanzliche Variante.

Wo man es in Kaohsiung isst

Quellen