Zum Inhalt
← Alle Gerichte

Gerichte

Suppenteigtaschen (Tangbao)

湯包

Auch genannt: 小籠湯包 · tangbao · xiaolongbao · 小籠包

Gedämpfte Teigtaschen mit Schweinefleischfüllung und einem Schluck heißer Brühe darin.

Zeigen und bestellen

Zeig diesen Bildschirm an der Theke und tippe auf das Gericht, das du möchtest.

Nützliche Sätze

  • 請給我這個Das hier, bitte
  • 這個兩份Zwei davon, bitte
  • 內用Zum Hieressen
  • 外帶Zum Mitnehmen
  • 不要辣Bitte nicht scharf
  • 不要香菜Bitte ohne Koriander
  • 我吃素Ich esse vegetarisch
  • 多少錢?Was kostet das?
Suppenteigtaschen (Tangbao)Foto: momo from Hong Kong, CC BY 2.0

Was es ist

Tangbao heißt die Familie der mit Suppe gefüllten, gedämpften Teigtaschen, zu der auch Xiaolongbao gehören. Die Frühstücksvariante in Kaohsiung ist groß und prall und erinnert eher an ein Dampfbrötchen. Gefüllt ist sie mit Kohl, Schweinehack und reichlich Brühe.

Woher es kommt

Xiaolongbao führt man meist auf die Region Jiangnan zurück; als Geburtsort gelten sowohl Changzhou als auch Nanxiang, das heute zu Shanghai gehört. Entwickelt haben sie sich aus den suppengefüllten Teigtaschen von Kaifeng.

Wie es gemacht wird

Die Fleischfüllung wird mit gestocktem Aspik vermengt, in Teig gewickelt und gedämpft; dabei schmilzt der Aspik zu Suppe. Der Teig ist ungesäuert oder teilweise gegangen. Letzteres ist im Süden üblich und ergibt eine weichere, glattere Hülle.

Wie man es isst

Die Suppe ist sehr heiß. Erst ein kleines Loch hineinbeißen und die Brühe schlürfen, oder die Teigtasche auf einem Löffel halten. Bei Hsing Long Ju isst man sie vor Sonnenaufgang zum Frühstück, mit Shaobing und salziger Sojamilch.

In Kaohsiung

Schon früh am Morgen stehen die Leute Schlange bei Hsing Long Ju nahe dem Liuhe-Nachtmarkt, das seine großen Suppen-Teigtaschen seit mehr als 60 Jahren macht.

Wo man es in Kaohsiung isst

Quellen