Ir al contenido
← Todos los platos

Platos

Pastel de pescado frito con bardana

炸牛蒡

También llamado: 牛蒡天 · 甜不辣 · burdock fish cake

Pasta de pescado con raíz de bardana, frita, que se pide como acompañamiento en los locales de fideos con pescado.

Señala para pedir

Muestra esta pantalla en el mostrador y toca el plato que quieres.

Frases útiles

  • 請給我這個Esto, por favor
  • 這個兩份Dos de estos, por favor
  • 內用Para comer aquí
  • 外帶Para llevar
  • 不要辣Sin picante, por favor
  • 不要香菜Sin cilantro, por favor
  • 我吃素Soy vegetariano/a
  • 多少錢?¿Cuánto es?
Pastel de pescado frito con bardanaFoto: Ralff Nestor Nacor, CC BY-SA 4.0

Qué es

Un pastel de pescado frito con tiras de raíz de bardana dentro. Es un tipo de 甜不辣 (tianbula), como se llama en Taiwán a los pasteles de pescado fritos al estilo japonés.

De dónde viene

Según la Wikipedia, este tipo de pastel de pescado frito, el satsuma-age que en algunas partes de Japón llaman tempura, llegó a Taiwán durante la época colonial japonesa y adoptó el nombre 甜不辣, que suena parecido.

Cómo se hace

La pasta de pescado se mezcla con bardana y se fríe en abundante aceite.

Cómo se come

Una pieza basta como acompañamiento de la sopa de fideos de arroz con pez lechero. Al principio sabe suave, y el pescado y la bardana van apareciendo a medida que masticas.

En Kaohsiung

Dagouding Milkfish Rice Noodle Soup, en Yancheng, lo prepara con la misma pasta de pescado que usa en su sopa de fideos.

Dónde comerlo en Kaohsiung

Fuentes