Ir al contenido
← Todos los platos

Platos

Huevo de hierro

鐵蛋

También llamado: tiedan · 淡水鐵蛋 · Tamsui iron egg

Un huevo pequeño que se guisa y se seca al aire una y otra vez hasta quedar oscuro, correoso y de sabor muy intenso.

Señala para pedir

Muestra esta pantalla en el mostrador y toca el plato que quieres.

Frases útiles

  • 請給我這個Esto, por favor
  • 這個兩份Dos de estos, por favor
  • 內用Para comer aquí
  • 外帶Para llevar
  • 不要辣Sin picante, por favor
  • 不要香菜Sin cilantro, por favor
  • 我吃素Soy vegetariano/a
  • 多少錢?¿Cuánto es?
Huevo de hierroFoto: Cheng-en Cheng, CC BY-SA 2.0
Huevo de hierroFoto: susan curry, CC BY 3.0
Huevo de hierroFoto: ja:User:Hadge, CC BY-SA 3.0

Qué es

Los huevos de hierro son una versión taiwanesa de los huevos guisados en soja: a fuerza de guisarlos y secarlos una y otra vez, encogen y se endurecen. Tienen un color marrón oscuro, son correosos y saben a dulce, a salado y un poco a picante. Se hacen con huevos de gallina, de paloma y de codorniz, y los de codorniz son los que más éxito tienen.

De dónde viene

Son de Tamsui, en Nuevo Taipéi. Yang Bi-yun, que abrió allí la primera tienda de huevos de hierro en 1980, contaba que los inventó por accidente, de tanto recalentar los huevos en soja que no vendía. Una historia local rival se los atribuye al dueño de un puesto de fideos, Huang Chang-nian, en la década de 1970.

Cómo se hace

Los huevos se guisan en un caldo de soja con especias y luego se secan al aire; el ciclo se repite hasta que encogen y se oscurecen.

Cómo se come

Para picar con una bebida, o uno al lado de un plato de arroz.

En Kaohsiung

En Bei Gang Tsai, en el distrito de Yancheng (Kaohsiung), la guía MICHELIN sugiere acompañar el arroz glutinoso al vapor en tubo con un huevo de hierro marinado en soja.

Dónde comerlo en Kaohsiung

Fuentes