本文へスキップ
← 料理一覧

料理

焼き台湾ソーセージ

烤香腸

別名: 香腸 · 大腸包小腸 · 糯米腸

甘みがあって脂ののった豚肉ソーセージを炭火で焼き、生にんにくと一緒にかじります。もち米の腸詰めにはさむ食べ方も。

指さしで注文

カウンターでこの画面を見せて、食べたい料理をタップしてください。

使えるひとこと

  • 請給我這個これをください
  • 這個兩份これを2つください
  • 內用店内で食べます
  • 外帶持ち帰りでお願いします
  • 不要辣辛くしないでください
  • 不要香菜パクチー抜きでお願いします
  • 我吃素ベジタリアンです
  • 多少錢?おいくらですか
焼き台湾ソーセージ写真: Junyu-K, CC BY-SA 4.0
焼き台湾ソーセージ写真: Kaihsu Tai, CC BY-SA 3.0
焼き台湾ソーセージ写真: istolethetv, CC BY 2.0

どんな料理か

台湾のソーセージは脂の多い豚肉でつくられ、ほんのり甘いのが特徴で、高粱酒を加えたものもあります。焼き台の屋台では、もち米の腸詰め(糯米腸)や、縦に割ったもち米の腸詰めに豚肉ソーセージをはさんだ「大腸包小腸(大きな腸詰めで小さな腸詰めを包む)」も売られていて、にんにくや漬物、唐辛子を添えることが多いです。

由来

1980年代初めには、爪楊枝に刺したソーセージ1本に、にんにくを1かけ添えるのが定番の出し方でした。もち米の腸詰めでソーセージをはさむスタイルは、20世紀後半に台湾で生まれたものです。

作り方

鳳山の三輪的店(三輪車の店)では、豚肉に五香粉と高粱酒を合わせてソーセージを手づくりし、炭火で焼き上げます。もち米の腸詰めには、地元産のもち米、ピーナッツ、揚げエシャロットを使っています。

食べ方

高雄では午後のおやつ。ソーセージは生にんにくと一緒にかじり、豚の骨付き肉スープを置いている屋台ならそれも一杯どうぞ。

高雄では

三輪的店は1961年、三輪車での売り歩きから始まりました。高雄には長く続く炭火焼きの屋台がいくつもあり、創業およそ60年、3代目が受け継ぐ新大港大腸香腸もそのひとつです。

高雄で食べられる店

出典