Ir al contenido
← Todos los platos

Platos

Café helado tailandés

泰式咖啡

También llamado: oliang · o-liang · 泰式冰咖啡

Café solo fuerte preparado con cereales tostados, servido con hielo y a menudo endulzado con leche condensada.

Señala para pedir

Muestra esta pantalla en el mostrador y toca el plato que quieres.

Frases útiles

  • 請給我這個Esto, por favor
  • 這個兩份Dos de estos, por favor
  • 內用Para comer aquí
  • 外帶Para llevar
  • 不要辣Sin picante, por favor
  • 不要香菜Sin cilantro, por favor
  • 我吃素Soy vegetariano/a
  • 多少錢?¿Cuánto es?
Café helado tailandésFoto: Chainwit., CC BY-SA 4.0
Café helado tailandésFoto: T.Tseng, CC BY 2.0

De dónde viene

El nombre oliang viene de la lectura teochew de 烏涼, «negro y helado». Los teochew forman la mayor parte de la comunidad china de Tailandia.

Cómo se hace

Tradicionalmente se cuela por un filtro de tela, el «calcetín» de café, y se deja reposar hasta que queda fuerte. Después se vierte sobre hielo y se le añade leche condensada, leche evaporada o almíbar al gusto.

Cómo se come

Le sienta bien la comida tailandesa ácida: un pad thai, por ejemplo, o una ensalada de papaya verde.

En Kaohsiung

Thai Yuan, en Lingya, es un local pequeño que antes se llamaba Pad Thai. Los inspectores de Michelin dicen que su café tailandés merece la pena junto a los fideos salteados.

Dónde comerlo en Kaohsiung

Fuentes